@cold-cartoon-81676 hey good afternoon. While you are using Datadog, perhaps you can also read over this and see if you have any ideas how to approach the solution.
https://ory-community.slack.com/archives/C012RBW0F18/p1672860116262919
In general I am thinking about a string field that can pass the tracing id with the session . It makes more sense to solve this at the session level imo. Perhaps you have an idea? We have no experience with Datadog yet