How can we pass certificate for Postgres in the Helm chart?

you can alter the volumes and volume mounts:

deployment:
  extraVolumeMounts:
  # standard k8s volume mount
  extraVolumes:
  # standard k8s volumes from secret

Map in the cert as a file from a secret. Then alter the DSN to include the right reference to the file path.

Thanks 🙂 !