I'd like to use Hydra to implement OpenID Connect and I don't need an access_token/refresh_token, but only the ID token (for a start). Is that possible with Hydra?

Don’t pass an offline scope (to not have a refresh token) and just throw access token away? 🙂