I did. Weird enough, my local dev (Mac M1 ARM64) works fine, not the test environment on a virtual server AMD64. I did pull the latest image on both env. It could be traefik that doubles some of the headers? In any case, it seems that calling the token endpoint directly (without using a CLI tunnel) now works with CORS, so I should not be needing the tunnel in test environment anymore.